![]() |
Confeccionar tu propio pantalón outdoor para trekking en una tela que sea calientita y aguante lluvia y/o nieve, es mucho más fácil de lo que crees y aquí te enseño cómo puedes hacerlo.
DIY pantalón outdoor térmico para trekking en softshell.
Tutorial fácil para principiantes
Si eres principiante en la costura, entonces este pantalón te va a encantar por lo fácil que es y además vas a aprender cómo realizar tus proyectos de costura.
Con este tutorial vas a confeccionar un pantalón cómodo, abrigador y funcional, hecho a partir de una prenda que ya tienes y que te va a servir para tus aventuras.
Cómo nació la idea de tener este tipo de pantalón?
Este pantalón nació como un pantalón SOS. Quería tener algo estiloso y cómodo, que pudiera utilizar no solo en los días de más fríoS, sino especialmente durante mis viajes y actividades outdoor.
Como me encanta el diseño y la confección de vestuario, decidí hacerlo yo misma. Y este proyecto se suma a la serie de proyectos DIY que he ido compartiendo con ustedes a través de los años en mi Blog bajo la categoría de "manualidades", muchos de ellos nacidos de mis propias necesidades como viajera.
Cuál es el pantalón ideal para escoger para este proyecto?
Para simplificarlo, utilicé como modelo un pantalón cuyo calce y amplitud de la pierna a la altura de la basta me gustaban mucho. Además la elasticidad de este pantalón es similar a la tela softshell.
Como referencia, te cuento que el ancho de pierna baja tiene 27cms.
Qué tela me sirve para hacer este proyecto?
Materiales:
* Tela softshell 2mts (Te va a sobrar un poquito de tela pero es necesario para poder corregir algún error)
* Un pantalón que te quede bien.
* Papel para dibujar el patrón.
* Lápices de colores, preferiblemente plumones.
*Cinta métrica.
*Regla larga
* Tijeras para cortar tela y tijeras para papel
* Elástico para la cintura
Eco Tip: Yo tenía algunos trozos de papel en casa, así que los uní para hacer el patrón.
No fue necesario comprar papel nuevo.
Paso a paso para la confección del pantalón.
![]() |
| Paso 1 - Pantalón por el revés sobre el papel. |
1. Marca el pantalón por la parte delantera
Primero pon el pantalón por el revés.
Una vez que lo tengas dado vuelta, debes introducir una pierna dentro de la otra y acomódalo cuidadosamente para que, al colocarlo sobre el papel, quede lo más estirado posible y las costuras se vean claramente. así como en la foto del paso 1.
Es importante que una vez que marques el contorno, anotes en el papel que lado es el que marcaste, si es el lado DELANTERO o si es la ESPALDA.
Marca el contorno para obtener las piezas delantera y trasera.
Recuerda que primero vas a marcar el patrón delantero. Revisa que la curva del tiro esté bien.
Todavía NO HAGAS el patrón trasero.
No te olvides de agregarle la capacidad de costura al patrón, esto significa que cuando cortes el molde lo harás por el borde del papel y ese 1cm que le agregaste al molde de capacidad de costura, ya lo tienes integrado a la hora de coser.
Si no lo agregar, significa que tu pantalón ya va a tener varios cms menos cuando esté cosido.
![]() |
| Paso 2 -Modificar la rodilla |
2. Modifica la pierna
Como el pantalón que escogí es de corte Flare, quería conservar solo la amplitud de la basta y quería que el pantalón fuese recto para que tuviese un look atemporal.
Para convertirlo en un pantalón recto, medí el ancho de la parte inferior y tracé una línea recta hacia el muslo hasta encontrar el punto donde ambas medidas coincidieran.
Para este tipo de pantalón, ese punto debería estar aproximadamente sobre la rodilla.
De esta manera, la pierna mantiene un ancho más uniforme.
Además, lo que más me gustó de este pantalón, al ser recto y amplio, es que no necesita pinzas de articulación en la rodilla para permitir el movimiento.
Al doblar mi rodilla, existía suficiente espacio para que la tela acompañara el movimiento sin tirar ni bajar el pantalón.
3. Haz la pieza trasera
Ahora, mantén el pantalón por el reverso pero hay que darlo vuelta para que puedas trazar el contorno de la parte trasera.
ES NORMAL que la parte trasera sea un poco más complicada de trazar porque no se puede colocar el pantalón completamente estirado y quedan unos cms escondidos por debajo del costado.
Así que la solución es medir lo que quedan escondidos por debajo de la costura (eran unos 3cm) y después que traces el contorno de todo ese lado de pantalón, entonces agrega las medidas que faltaban a lo largo de todo el costado.
En mi caso, ya que utilicé un pantalón Flare, a esta pieza también le hice la modificación de amplitud en la rodilla para conseguir la pierna recta con las mismas instrucciones del paso anterior.
Recuerda que antes de cortar el papel debes agregarle 1cm de capacidad de costura a tu molde, tal como lo expliqué en el paso anterior.
![]() |
| Así deberían quedarte los patrones antes de cortar la tela. |
4. Corta el softshell
El pantalón se corta al hilo, pero debes colocar la tela de manera que la elasticidad siga el ancho de la pierna.
Esto permite aprovechar el estiramiento del softshell y conseguir mayor comodidad al caminar y doblar las piernas.
Recuerda que debes cortar 2 piezas de cada "Molde" pero debes darlo vuelta para hacer la otra pierna. (por la otra cara)
Para evitar este error, es importante tener tela extra en caso que tengas que cortar nuevamente el molde.
5. Simplifica la construcción del pantalón
Como este era mi pantalón SOS, decidí mantenerlo lo más sencillo posible.
Yo no le hice bolsillos ni cierre. Quería concentrarme en que tuviera un buen calce, comodidad y abrigo.
| Paso 6: Costura del tiro de las piezas delanteras y traseras. |
6- Comienza la costura.
Antes de comenzar te aconsejo hacer una prueba de costura. Corta un trozo pequeño de tela y haz pruebas de aguja, hilo y tensión.
Yo cosí con una aguja 16, utilicé una puntada media con una tensión de 7-8, pero esto puede variar de máquina en máquina, así que asegúrate que te va a coser bien y haz todas las pruebas necesarias.
Una vez hayas hecho la prueba, puedes comenzar....
Separa las piezas del delantero y la espalda, puedes comenzar a coser por cualquiera.
Enfrenta las dos piernas por el tiro, dejando los lados exteriores de la tela cara a cara. Así, coserás por el lado interior o “peludito”.
Si no eres experto cosiendo, entonces te recomiendo hilvanar a 1 cm del borde, siguiendo el eje de la prenda, una vez que ya te des cuenta que lo hiciste bien y no hay errores, entonces comienza a coser con la maquina.
Repite lo mismo con el tiro de la espalda.
Finaliza con la costura interna que va desde un tobillo al otro.
![]() |
| Consejo de Costura: Utiliza un prensatela que facilite el desplazamiento de las telas. Uno de RollOn o de Teflón son ideales para este tipo de tela. |
7. Haz la primera prueba del pantalón.
Aunque todavía no tenga pretina ni basta, pruébate el pantalón y revisa que te quede bien por todos lados.
Te recomiendo marcar la parte trasera con una puntada de hilo diferente para que sepas en que sentido usar el pantalón.
Si sientes que el tiro quedó un poco corto, puedes solucionarlo haciendo una pretina más alta.
Importante: pruébatelo siempre por el lado correcto de la prenda y haz algunos movimientos, como sentarte o agacharte, para comprobar que tengas suficiente comodidad y libertad de movimiento.
Aprovecha este momento para marcar el largo de las bastas.
Este pantalón me quedó perfecto y afortunadamente no tuve que hacerle ninguna corrección, pero si notas que el pantalón te queda muy ancho o bolsudo y tengas que hacerle algunas correcciones como pinzas, te recomiendo leer el tutorial del pantalón de nieve, donde te explico detalladamente como corregir estos detalles, especialmente la costura para evitar el pantalón bolsudo.
![]() |
| Paso 7: Cosiendo la pretina. |
8. Agrega la cintura
Para terminarlo utilicé elástico en la cintura con una pretina extra.
Para Hacer esto, medí mi cintura y corté un trozo largo de tela por la medida de mi cintura x 20cms.
Es una solución sencilla, cómoda y perfecta para mantener el proyecto fácil de confeccionar.
Une la pretina a la cintura, doblándola hacia el interior y dejando una pequeña abertura sin coser.
Luego, con un alfiler de gancho o un clip, pasa el elástico por dentro de la pretina.
Cuando hayas terminado, cose los extremos del elástico entre sí y cierra la abertura con aguja e hilo.
9. Termina la basta.
Como ya tienes marcada la basta, entonces puedes hilvanarla y hacer una costura a 1cm del borde en cada pierna.Si no usas hilván, entonces cose todo con la máquina y remata las costuras.
10. Haz la última prueba
Antes de terminarlo definitivamente, prueba el pantalón y comprueba que puedas caminar, sentarte y doblar las rodillas cómodamente.
Si gustas puedes hacer una costura doble de refuerzo en las piernas y entrepierna como a 2milimetros de distancia (hacia fuera de la costura).
Ahora tienes tu pantalón listo!!!!!😁
Mi experiencia usando este pantalón por primera vez:
Utilicé este pantalón para mi viaje a comienzos de septiembre en Huilo Huilo cuando la temperatura aún marca varios grados bajo 0 (cero) ⛄❆, debajo del pantalón usé calzas dryfit como primera capa y la verdad es que anduve más que bien, porque me protegieron muchisimo del viento gélido, fueron muy cómodos para hacer trekking y además creo que en las fotos se ven hermosos.
Para mi este proyecto comenzó simplemente como un pantalón SOS para usar cuando hace demasiado frío, pero terminó siendo una excelente manera de crear exactamente la prenda que necesitaba y creo que se ve tan bien que pasa desapercibido como pantalón outdoor y podré usarlo como cualquier otro pantalón en invierno.
Solo tomé como referencia un pantalón que tenía un calce que me gustaba, conservé su amplitud, lo transformé a una pierna recta y llevé todo el diseño al softshell.
Y lo mejor es que no necesité hacer un patrón complicado desde cero.
Entiendo super bien la frustración de no encontrar prendas outdoor que se acomoden a lo que nos gusta, por eso creo que la mejor opción es armar el equipo de viaje a tu pinta.
A veces basta con mirar una prenda que ya tenemos, descubrir qué nos gusta de ella y utilizarla como punto de partida.
Una de las cosas que más me gusta de confeccionar mi propia ropa es que puedo crear la prenda que necesito, en lugar de tener que conformarme solamente con lo que encuentro y que muchas veces no siento que vaya con mi personalidad.
-----
Estas entradas podrían gustarte:
- Qué ropa usar en Huilo Huilo en Invierno
- Visitando el Desierto Florido 2025
-Parque Nacional Conguillío
-Dolor de pies, lo peor para un turista
Cuéntame si te gustó este tutorial y si te gustaría que siguiera compartiendo proyectos que puedas hacer tú mism@ para tus próximas aventuras!
Si tienes alguna duda, puedes escribirme por cualquiera de mis redes sociales. Estaré feliz de ayudarte y te responderé a la brevedad.
Con Cariño
Vero💕










Comments